Aller au contenu principal
  • DE
  • EN
  • FR
Paul Scherrer Institut (PSI) Paul Scherrer Institut (PSI)
Rechercher
Paul Scherrer Institut (PSI) Paul Scherrer Institut (PSI)

Hauptnavigation

  • Labs & User ServicesOuvrir ce point de menu principal
    • Overview
    • Research at PSI
    • Research Divisions and Labs
    • Facilities and Instruments
    • Research Initiatives
    • PSI User Labs
    • Scientific Highlights
    • Scientific Events
    • Scientific Career
    • Useroffice
  • VisiteursOuvrir ce point de menu principal
    • Aperçu
    • Contact
    • Comment nous trouver
    • Manifestations
    • Centre de visiteurs psi forum
    • Schülerlabor iLab
    • Centre de protonthérapie
  • IndustrieOuvrir ce point de menu principal
    • Aperçu
    • Le transfert de technologie
    • Entreprises spin-off
    • PARK innovAARE
  • Notre rechercheOuvrir ce point de menu principal
    • Actualités de notre recherche
    • Matière et matériaux
    • L'Homme et la santé
    • Energie et environnement
    • Grands instruments de recherche
    • Brochures
    • Films
    • Pour les médias
  • Carrière & FormationOuvrir ce point de menu principal
    • Offres d'emploi
    • Politique du personnel
    • Travailler au PSI
    • Equal Opportunities, Diversity & Inclusion
    • Formation initiale et formation continue
    • Formation professionnelle
    • Centre de Formation du PSI
    • Programme de soutien "PSI Career Return Program"
    • PSI-FELLOW/COFUND
  • Sur le PSIOuvrir ce point de menu principal
    • Le PSI en bref
    • Stratégie
    • Chartes
    • Chiffres et faits
    • Organisation
    • Fournisseurs
    • Clients – e-facture
    • Infrastructure informatique (en allemand et en anglais)
    • Sécurité au PSI (en allemand)

Vous êtes ici:

  1. PSI Home
  2. Visiteurs
  3. CPT
  4. protection des données

Navigation secondaire

Centre de protonthérapie

  • Protonthérapie au PSI
    • Effet des protons
    • Spot Scan
  • Information aux médecins et aux patients
    • Indications
    • Protons chez les enfants
    • Expérience clinique
    • Equipe médicale
      • Secrétariat
      • Médecins radio-oncologues
      • TRM
      • Physiciens médicaux
    • Traitement des tumeurs profondes
    • Traitement des tumeurs oculaires
    • Questions et réponses
  • Salles de traitement
    • Gantry 1
    • Gantry 2
    • Gantry 3
    • Optis 2
    • Cyclotron COMET
  • Collaboration clinique
  • Recherche et développement
    • Publications
    • Newsletter
  • Formation continue
  • Organisation
  • Protection des données
  • Liens utils

  • Website Italien sur protons

protection des données

only available in English

Data privacy policy for the CPT Website

The responsible body in accordance with Swiss federal law is:

Paul Scherrer Institut
Forschungsstrasse 111
5232 Villigen
Schweiz

The protection of your personal and individual-related data is of upmost importance at CPT. The general PSI terms and conditions for such data apply at CPT https://www.psi.ch/terms-and-conditions. Additional terms, which regulate the storage and processing of personal and individual-related data, are described below:

Contact by E-Mail or Telephone

If you contact us via the E-Mail address or telephone number listed on our website, we will store and process the data you have given us on a voluntary basis during this communication.

When contacted via E-Mail we process the E-Mail header including the sender’s displayed name or E-Mail address. We process the message contents and any attachments.

We require these data in order to respond to your request, to provide you with accurate information or to complete the tasks outlined in your E-Mail. Your data are only used for the purpose of helping with your request. The data trusted upon us is only passed onto third parties if this is necessary in order to act on your request.

Your data protection rights

Using the contact information listed at the end of the document you may contact our data protection officer to exercise the following rights:

You have the right to request information about the storage and processing of your data, to request their correction or deletion, providing this does not violate our legal responsibilities.

To make a complaint you can contact our governing body for data protection:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter
Feldeggweg 1
3005 Bern
+41 58 462 4395
www.edoeb.admin.ch

Embedded YouTube-Videos

We embed YouTube-Videos into the CPT website. When you visit a website via the YouTube-plugin a connection is made to a third-party server. This server will receive information about the webpages you visit. If you are signed in to your YouTube account then YouTube can attribute your browsing behavior to your personal profile.  

When a YouTube-Video is played, then the provider employs cookies to collect information about your user behavior.

Further information concerning the purpose and the scope of the data storage and processing policies employed by YouTube and Google can be found in their own data protection statements. They also contain information regarding your rights and setting options to protect your privacy (https://policies.google.com/privacy). Google may process your data in third-party countries.

The provision of your personal data occurs with your consent on a voluntary basis. However your access to certain features of the website may be restricted if these data are not provided.

Changes to our data privacy policy

We reserve the right to adapt our data privacy policy e.g. when introducing additional services. When you return to our website our new data privacy policy will apply.

Contact information

If you have any comments, questions or concerns regarding the collection and use of your personal data, please feel free to contact our data protection officer:

Dr. Werner Roser
Paul Scherrer Institut
werner.roser@psi.ch

Sidebar

Contact

Institut Paul Scherrer
Centre de protonthérapie
5232 Villigen PSI Ouest, Suisse
Réception PSI Ouest

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à notre secrétariat:
Tél: +41 56 310 35 24
Fax: +41 56 310 35 15
E-mail: protonentherapie@psi.ch

Directeur et médecin-chef:
Prof Damien Charles Weber

Protons chez les enfants

La protonthérapie est particulièrement bénéfique chez les enfants

  • plus

1311121314


Itinéraire PSI

Comment nous trouver (l'itinéraire et plan d'accès)

Offres d’emploi

Offres d’emploi au Centre de protonthérapie.

top

Pied de page

Paul Scherrer Institut

Forschungsstrasse 111
5232 Villigen PSI
Suisse
Comment nous trouver 

Impressum 
Conditions d'utilisation

Login

Téléphone: +41 56 310 21 11
Téléfax: +41 56 310 21 99
Formulaire de contact 

Centre de visiteurs psi forum
Laboratoire élèves iLab (en allemand)
Centre de protonthérapie

Suivez le PSI: Twitter (en allemand) LinkedIn Youtube Issuu RSS

Quicklinks

  • ​Annuaire/Liste de contacts
  • Digital User Office
  • Transfert de technologie
  • Publications du PSI
  • Computing (en anglais)
  • Sicherheit (en allemand)
  • Offres d'emploi
  • Berufsbildung (en allemand)
  • Fournisseurs
  • Clients – e-facture
  • PSI Guest House (en anglais)
  • PSI Gastronomie (en allemand)

Pour les médias

  • Le PSI en bref
  • Chiffres et faits
  • Contact destiné aux médias
  • Communiqués de presse
  • Social Media Newsroom
  • DE
  • EN
  • FR