Pour patients et leurs proche

La protonthérapie est une forme particulière de radiothérapie. Au Centre de protonthérapie (CPT) de l’Institut Paul Scherrer PSI, depuis de nombreuses années, nous utilisons avec succès les protons pour irradier des patients atteints de certains cancers.

Dans les pages suivantes nous aimerions vous expliquer plus en détail le mode d’action de la protonthérapie et de vous fournir des indications pratiques sur le traitement dans notre institution. Nous vous présentons en détail le déroulement de l’irradiation de tumeurs situées en profondeur dans le corps. Mais nous n’abordons pas ici le traitement de tumeurs de l’oeil.

Si vous avez d’autres questions sur la protonthérapie à l’Institut Paul Scherrer, n’hésitez pas à vous adresser à notre bureau des patients.

(Photo: Scanderbeg Sauer Photography)