Regulations Applicable to Suppliers
As a public institution, we are subordinated to the Federal procurement regulations. Namely the
The executions for purchasing goods and services are governed by the following laws and regulations:
Federal Law on Government Procurement(Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen: BoeB) and the
Commission Regulations on Government Procurement(Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen: VoeB).
The executions for purchasing goods and services are governed by the following laws and regulations:
- Federal government law on public procurement at http://www.bbl.admin.ch/bkb
- Federal government law on government procurement (BoeB) at http://www.admin.ch
- Federal government decree on public procurement (VoeB) at http://www.admin.ch
older Versions
status as of 16 April 2013
- Terms and Conditions (AGB) in German
- Terms and Conditions (AGB) in English
- Terms and Conditions (AGB) in French
status as of 8 March 2012
- Terms and Conditions (AGB) in German
- Terms and Conditions (AGB) in English
- Terms and Conditions (AGB) in French