Skip to main content
  • DE
  • EN
  • FR
Paul Scherrer Institut (PSI) Paul Scherrer Institut (PSI)
Suche
Paul Scherrer Institut (PSI) Paul Scherrer Institut (PSI)

Hauptnavigation

  • Labs & User ServicesOpen mainmenu item
    • Overview
    • Research at PSI
    • Research Divisions and Labs
    • Facilities and Instruments
    • Research Initiatives
    • PSI User Labs
    • Scientific Highlights
    • Scientific Events
    • Scientific Career
    • Useroffice
  • VisitorsOpen mainmenu item
    • Overview
    • Contact
    • How to find us
    • Public Events
    • Visitor Centre psi forum
    • Schülerlabor iLab
    • Center for Proton Therapy
  • IndustryOpen mainmenu item
    • Overview
    • Technology Transfer
    • Spin-off Companies
    • PARK innovAARE
  • Our ResearchOpen mainmenu item
    • Current topics from our research
    • Matter and Material
    • Human Health
    • Energy and Environment
    • Large Research Facilities
    • Brochures
    • Films
    • Media Corner
  • Career & Further EducationOpen mainmenu item
    • Job Opportunities
    • Personnel Policy
    • Working at PSI
    • Equal Opportunities, Diversity & Inclusion
    • Training and Further Education
    • Vocational Training
    • PSI Education Centre
    • Support Program "PSI Career Return Program"
    • PSI-FELLOW/COFUND
  • About PSIOpen mainmenu item
    • PSI in brief
    • Strategy
    • Guiding principles
    • Facts and figures
    • Organisational structure
    • Suppliers and customers
    • Customers E-Billing
    • IT and Computing
    • Safety at PSI (in German)

You are here:

  1. PSI Home
  2. About PSI
  3. Suppliers
  4. Regulations Applicable to Suppliers

Secondary navigation

Suppliers

  • Regulations Applicable to Suppliers
  • Import-/Export transactions, Customs procedures
  • Einkauf Competences
  • Contact Purchasing

Regulations Applicable to Suppliers

As a public institution, we are subordinated to the Federal procurement regulations. Namely the Federal Law on Government Procurement (Bundesgesetz über das öffentliche Beschaffungswesen: BoeB) and the Commission Regulations on Government Procurement (Verordnung über das öffentliche Beschaffungswesen: VoeB).

The executions for purchasing goods and services are governed by the following laws and regulations:

  • Federal government law on public procurement at https://www.bkb.admin.ch
  • Federal government law on government procurement (BoeB) at http://www.admin.ch
  • Federal government decree on public procurement (VoeB) at http://www.admin.ch
  • Terms and Conditions (GTC) Procurement of Goods in German, English,French
  • Terms and Conditions (GTC) Procurement of Services in German,English, French

 

Procurement of goods and services in the field of information and communication technology (ICT)

Purchase and maintenance of hardware:

  • German version
  • English version
  • French version

Information technology services:

  • German version
  • English version
  • French version

Procurement and maintenance of standard software:

  • German version
  • English version
  • French version

Work contracts in the IT sector and maintenance of individual software:

  • German version
  • English version
  • French version

older Versions

status as of 16 April 2013

  • Terms and Conditions (AGB) in German
  • Terms and Conditions (AGB) in English
  • Terms and Conditions (AGB) in French

status as of 8 March 2012

  • Terms and Conditions (AGB) in German
  • Terms and Conditions (AGB) in English
  • Terms and Conditions (AGB) in French

status as of 1 June 2005

  • Terms and Conditions (AGB) in German
  • Terms and Conditions (AGB) in English
  • Terms and Conditions (AGB) in French
  •  

Sidebar

Contacts Purchasing

Responsibilities PSI Purchasing
top

Footer

Paul Scherrer Institut

Forschungsstrasse 111
5232 Villigen PSI
Switzerland
How to find us

Imprint
Terms and Conditions

Login

Telephone: +41 56 310 21 11
Telefax: +41 56 310 21 99
Contact form

Visitor Centre psi forum
School Lab iLab (in German)
Center for Proton Therapy

Follow us: Twitter (in English) LinkedIn Youtube Issuu RSS

Quicklinks

  • Phone Book/People Search
  • Digital User Office
  • Technology transfer
  • PSI Publications
  • Computing
  • Safety (in German)
  • Job Opportunities
  • Vocational Training (in German)
  • Suppliers
  • Customers E-Billing
  • PSI Guest House
  • PSI Gastronomie (in German)

For the media

  • Media Contact
  • Media Releases
  • Social Media Newsroom
  • Facts and Figures
  • PSI in brief
  • Films
  • DE
  • EN
  • FR