Il PSI si trova nel nord della Svizzera, a metà strada tra le città di Zurigo e Basilea. Le città e le stazioni ferroviarie più vicine sono Baden e Brugg. Da tutte le città europee sono disponibili regolari collegamenti aerei e ferroviari via Zurigo o Basilea.
Viaggiare in auto
Viaggiare in treno e autobus
Scendere alla stazione di Brugg AG (linea Zurigo–Basilea/ Berna) e prendere l’autobus (linea 376 Brugg–Döttingen).
Fermate dell’autobus vicino alla reception PSI West (Ovest) o PSI Ost (Est).
Tempo di percorrenza circa 20 minuti.
Orari disponibili sul sito: http://www.sbb.ch
Viaggiare in pullman
Parcheggio PSI Est
Di fronte alla fermata dell’autobus pubblico si trova un’area di parcheggio segnalata per i pullman.
Parcheggio PSI Ovest
Si prega di parcheggiare nella parte posteriore del parcheggio ufficiale del PSI. Non è presente un parcheggio dedicato per i pullman.
Viaggiare in aereo
Flughafen Zürich
- Dalla stazione SBB presso l’aeroporto di Zurigo, prendere il treno fino a Brugg AG.
- Arrivati alla stazione di Brugg AG, prendere l’autobus (vd. «In treno e autobus»).
Tempo di percorrenza circa 75 minuti.
EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
- Prendere l’autobus linea 50 in direzione di Basel Bahnhof SBB. Dalla stazione SBB, prendere il treno fino a Brugg AG.
- Arrivati alla stazione di Brugg AG, prendere l’autobus (vd. «in treno e autobus»).
Tempo di percorrenza circa 1 ora 40 minuti.