Herzlich Willkommen am Zentrum für Protonentherapie des Paul Scherrer Instituts PSI. Wir behandeln Krebspatienten und forschen für eine optimierte Radiotherapie mit Protonen.
© Scanderbeg Sauer Photography
Mithilfe der Spot-Scanning-Technik, die auch als Pencil-Beam-Scanning bekannt ist, werden bei uns Krebspatientinnen und Krebspatienten, die an bestimmten Tumoren erkrankt sind behandelt.
Die Vorteile der Protonentherapie auf einen Blick
- Krebstumore im Inneren des Körpers werden äusserst zielgenau bestrahlt und das umliegende gesunde Gewebe optimal geschont: Das ist insbesondere bei Tumoren im Hirn, in der Nähe von Nerven oder sonstigen sensiblen Körperregionen entscheidend.
- Kinder und junge Menschen profitieren besonders von dieser Art der Behandlung. Denn je jünger ein Patient ist, desto wichtiger ist es, das Risiko von Langzeitnebenwirkungen der Bestrahlung zu minimieren und eine gute Lebensqualität zu erhalten. Das Risiko von Zweittumoren, die durch eine Mitbestrahlung gesunden Gewebes Jahre oder Jahrzehnte später entstehen können, wird minimiert.
- Diese Technik ist weltweit führend in der Protonentherapie. Sie wurde von uns entwickelt.
Behandlungsanfragen erreichen uns üblicherweise von einem überweisenden Arzt, manchmal auch von den Patienten selbst, per E-Mail oder per Telefon. Die Auswahl der Patientinnen und Patienten für die Protonentherapie erfolgt nach dem Gesichtspunkt des medizinischen Zusatznutzens im Vergleich zu anderen, konventionellen Therapien.
Unsere Spezialisten für Ihre Behandlung
Presso il Centro di Protonterapia vi offriamo un trattamento oncologico mirato e potenziale. Ciò richiede molti specialisti diversi. Per esempio, quando si tratta di diagnosi: Damien Weber è responsabile e medico capo del Centro di Protonterapia del PSI dal 2013. Ogni settimana, lui e i suoi colleghi analizzano le immagini dei pazienti scattate con un tomografo a risonanza magnetica. Esse mostrano esattamente quali tessuti devono essere bombardati con protoni.
Presso il Centro di Protonterapia vi offriamo un trattamento oncologico mirato e potenziale. Ciò richiede molti specialisti diversi. Per esempio nella pianificazione della terapia: il dosimetrista Nicola Bizzocchi pianifica la terapia per ogni paziente in modo individuale. Utilizza uno speciale programma informatico per dividere il tumore in diverse zone. Ciascuna di queste zone viene irradiata con precisione e con un'intensità definita appositamente per essa. Questo riduce al minimo i possibili effetti collaterali del trattamento e garantisce il miglior successo possibile della terapia.
Presso il Centro di Protonterapia vi offriamo un trattamento oncologico mirato e potenziale. Ciò richiede molti specialisti diversi. Per esempio nella terapia: Olga Jose è specialista in radiologia medico-tecnica e vice capo del gruppo di specialisti in radiologia. Esegue il controllo di qualità della macchina per la radioterapia ed esegue il trattamento. Posiziona il lettino con il paziente nella corretta posizione iniziale e si assicura che la radioterapia si svolga senza intoppi e che il paziente si senta il più possibile a suo agio.
Presso il Centro di Protonterapia vi offriamo un trattamento oncologico mirato e potenziale. Ciò richiede molti specialisti diversi. Per esempio, nel funzionamento della struttura: il territorio del fisico operativo Zema Chowdhuri si trova dietro le quinte delle sale di trattamento e si estende dall'acceleratore di protoni COMET alla linea del fascio, attraverso la quale i protoni corrono verso la stazione di trattamento, fino al gantry, la sala di trattamento vera e propria. Assicura il funzionamento perfetto dei sistemi utilizzati per controllare e dosare con precisione i protoni.
Presso il Centro di Protonterapia vi offriamo un trattamento oncologico mirato e potenziale. Ciò richiede molti specialisti diversi. Nella ricerca, per esempio: il fisico David Meer sta conducendo ricerche per migliorare ulteriormente la protonterapia e renderla ancora più precisa. Ad esempio, sta utilizzando un fantasma umano per studiare come ottimizzare il trattamento dei tumori nel torace e nell'addome. I tumori in queste aree sono particolarmente difficili da colpire con precisione perché il tessuto è in continuo movimento a causa della respirazione; anche il cuore batte costantemente.
Previous slide
Next slide
