Aller au contenu principal
  • Paul Scherrer Institut PSI
  • PSI Research, Labs & User Services

Digital User Office

  • Digital User Office
  • DE
  • EN
  • FR
Paul Scherrer Institut (PSI)
Rechercher
Paul Scherrer Institut (PSI)

Hauptnavigation

  • Research at PSIOuvrir ce point de menu principal
    • Research Initiatives
    • Ethics and Research integrity
    • Scientific Highlights
    • Scientific Events
    • Scientific Career
    • PSI-FELLOW
    • PSI Data Policy
  • Research Divisions and LabsOuvrir ce point de menu principal
    • Overview
    • Research with Neutrons and Muons
    • Photon Science
    • Energy and Environment
    • Nuclear Energy and Safety
    • Biology and Chemistry
    • Scientific Computing, Theory and Data
    • Large Research Facilities
  • Facilities and InstrumentsOuvrir ce point de menu principal
    • Overview
    • Large Research Facilities
    • Facilities
    • PSI Facility Newsletter
  • PSI User ServicesOuvrir ce point de menu principal
    • User Office
    • Methods at the PSI User Facilities
    • Proposals for beam time
    • Proposal Deadlines
    • Data Analysis Service (PSD)
    • EU support programmes
  • New ProjectsOuvrir ce point de menu principal
    • SLS 2.0
    • IMPACT
  • DE
  • EN
  • FR

Digital User Office (mobile)

  • Digital User Office

Vous êtes ici:

  1. PSI Home
  2. Labs & User Services
  3. Guesthouse
  4. Legal aspects
  5. Terms and Conditions

Navigation secondaire

Guest House

  • Rates and Booking
  • Arrival and Check-in
  • Departure and Check-out
  • Infrastructure
    • Guest House
    • PSI
    • Surrounding
  • Long term guests
    • Studentisches Wohnen
  • Nearby hotels
  • Contact
  • Legal aspects Sous-menu élargi
    • Terms and Conditions
    • Data Privacy

Info message

Ce contenu n'est pas disponible en français.

Terms and Conditions

regarding reservations and nights’ stay in the

Guest House of the Paul Scherrer Institute
5232 Villigen PSI
Switzerland

1. Conclusion of an Agreement

These Terms and Conditions apply to all services and deliveries provided by the Guest House of Paul Scherrer Institute. A binding reservation specifying the commercial conditions and possible amendments or additions to these Terms and Conditions is constituted by a request from the guest sent (i) via DUO system, per online form, per email or received by phone and (ii) either booking confirmation of the guesthouse or the execution of guests’ request by the Guest House of Paul Scherrer Institute.

2. Room Availability

The guest does not receive any claim for the availability of a particular room. Booked rooms are available to the guest from 2 pm on the day of arrival. On the agreed day of departure, check-out is at 10 am at the latest or one more night will be charged.

3. Cancellation of the Guest

3.1 Single Bookings

The guest is only entitled to rescind a reservation without charge no later than 10 am (local time) on the day of arrival.
In the event of late cancellation, no show or late arrival the Guest House of Paul Scherrer Institute will charge one (1) night's stay at the then prevailing room rate.
In case of departure before the confirmed departure date, the Guest House of Paul Scherrer Institute must be notified no later than 10 am on the day of departure. For bookings with a duration of more than four (4) weeks any changes of arrival/departure date or cancellation of the booking later than seven (7) days before the original arrival date the Guest House of Paul Scherrer Institute will charge a fee of up to seven (7) nights' stay at the then prevailing room rate.

3.1 Group Bookings

In case of cancellation of group bookings of ten (10) rooms or more, the Guest House of Paul Scherrer Institute is entitled to charge:

  1. 0 – 2 days before the day of arrival: 100% of the room volume
  2. 2 – 7 days before the day of arrival: 75% of the room volume
  3. 7 – 14 days before the day of arrival: 30% of the room volume

4. Payment Conditions

Accommodation costs are payable during opening hours of the reception West in cash or by credit card, V-Pay, Maestro or Postcard. We also accept TWINT. The Guest House of Paul Scherrer Institute may request an upfront payment, in whole or in part. For arrivals and departures on weekends, a prepayment until Friday noon at our reception or online prepayment by credit card (Saferpay) is mandatory. Payments after departure can be done with credit card only. The Guest House of Paul Scherrer Institute does not send invoices payable by bank transfer. A combined invoice may be requested for group bookings of ten (10) rooms or more.

5. Liability

The guest is fully liable for all self-inflicted damages (both negligent and with intent) to the guesthouse building and its equipment.

6. Animals

It is not allowed to bring along any kind of animals incl. pets to the PSI Guest House.

7. Data Protection

Together with the binding reservation by the guest and the following confirmation by us the guest accepts the Data Privacy Policy of the PSI Guest House.

8. Applicable Law, Jurisdiction

These Terms and Conditions, as well as any contractual or non-contractual obligation are governed by the laws of Switzerland, without regard to its conflict of law principles. If any provision is held to be invalid or unenforceable and can be deleted without altering the essence of, this provision will be severed and the remaining provisions will remain in full force or effect. Any dispute shall be finally settled in accordance with the ordinary courts of Brugg, Switzerland. The guesthouse of Paul Scherrer Institute is entitled to file a suit at any competent court having jurisdiction.



Guest House, Paul Scherrer Institut, 5232 Villigen PSI, Switzerland, last modified July 30th, 2020

Sidebar

Contact

Phone: +41 56 310 32 22 
Email: hostel@psi.ch 

Office hours: 

Mon-Fri: 07:45 - 12:00, 13:00 - 17:00

Otherwise please contact us per email.

Directions to PSI

How to get to the Paul Scherrer Institute (description and map)

top

Pied de page

Paul Scherrer Institut

Forschungsstrasse 111
5232 Villigen PSI
Suisse

Téléphone: +41 56 310 21 11
Téléfax: +41 56 310 21 99

Comment nous trouver 
Contact

Centre de visiteurs psi forum
Laboratoire élèves iLab (en allemand)
Centre de protonthérapie
Centre de Formation du PSI (en allemand)
PSI Guest House (en anglais)
PSI Gastronomie (en allemand)
psi forum shop

Service & Support

  • Annuaire
  • User Office
  • Accelerator Status
  • Publications du PSI
  • Fournisseurs
  • E-facture
  • Computing (en anglais)
  • Sicherheit (en allemand)

Carrière

  • Travailler au PSI
  • Offres d'emploi
  • Formation initiale et formation continue
  • Career Center
  • Formation professionnelle (en allemand)
  • Centre de Formation du PSI

Pour les médias

  • Le PSI en bref
  • Chiffres et faits
  • Le coin médias
  • Communiqués de presse
  • Réseaux sociaux

Suivez le PSI: Twitter (in English) LinkedIn Youtube Facebook Instagram Issuu RSS

Footer legal

  • Impressum
  • Conditions d'utilisation
  • Login éditeurs